Sprachübersetzung in Google Meet jetzt allgemein für Unternehmen verfügbar

4. Februar 2026

Sprachübersetzung in Google Meet jetzt allgemein für Unternehmen verfügbar

Ab dem 27. Januar 2026 ist die Sprachübersetzung in Google Meet nicht mehr auf Unternehmen in einem begrenzten Alphaprogramm beschränkt, sondern steht jetzt für Google Workspace-Kunden mit ausgewählten Tarifen zur Verfügung. Diese Funktion nutzt die Technologie, die wir in unserer Forschung zur Echtzeit-Sprachübersetzung entwickelt haben, um gesprochene Sprache nahezu in Echtzeit zu übersetzen und so globalen Teams zu helfen, natürlicher zu kommunizieren und die Reibung durch Sprachbarrieren zu verringern. Die Sprachübersetzung ist bereits für Nutzer mit persönlichen Konten verfügbar, die Google AI-Tarife abonniert haben.

Diese Einführung folgt auf unsere jüngste Ankündigung neuer Admin-Kontrollen, die sicherstellen, dass Unternehmen diese Funktion so konfigurieren können, dass sie ihren Bedürfnissen am besten entspricht.

Wie es funktioniert
Die Sprachübersetzung ermöglicht es den Teilnehmern, in ihrer Muttersprache zu sprechen, während andere die Übersetzung in ihrer Sprache hören. Im Gegensatz zu übersetzten Untertiteln, die nur Text anzeigen, wird bei der Sprachübersetzung der Gesprächsfluss beibehalten, indem eine Audioübersetzung erstellt wird, die mit der Originalsprache synchronisiert wird und den Tonfall und die Sprechweise des Sprechers nachahmt.

Warum das wichtig ist
Die Sprachübersetzung soll Meetings integrativer und effektiver machen. Da der Tonfall des Sprechers beibehalten wird, können die Teilnehmer leichter unterscheiden, wer spricht, selbst in Gruppen. So bleiben der emotionale Kontext und die Ausdruckskraft des Gesprächs erhalten, ohne dass man ständig Untertitel lesen muss.

Weitere Details

• Sprachunterstützung: Zum Start unterstützt die Funktion die bidirektionale Übersetzung zwischen Englisch und Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch und Italienisch.
• Ein Sprachpaar pro Meeting: Derzeit kann nur ein Sprachpaar (z. B. Englisch <->Spanisch) gleichzeitig in einem Meeting aktiv sein.
• Hardware für Besprechungsräume: Nutzer in Konferenzräumen können Übersetzungen hören, aber ihre eigene Sprache wird nicht übersetzt.
• Mobile Unterstützung: Die Sprachübersetzung wird in den kommenden Monaten in die Meet-Apps für Android und iOS integriert.
• Laufende Verbesserungen: In den kommenden Monaten können Nutzer visuelle Aktualisierungen der Benutzeroberfläche sowie Verfeinerungen der Übersetzungsgenauigkeit und -nuancen erwarten.

Limits
Workspace-Kunden erhalten für einen Zeitraum von mindestens 60 Tagen einen Aktionszugang zu höheren Nutzungsgrenzen für die Sprachübersetzung, damit die Benutzer diese Funktionen ausprobieren können. Danach gelten Nutzungsbeschränkungen pro Benutzer; wir werden in einem zukünftigen Update vor den Änderungen weitere Informationen bereitstellen.

Einstieg

• Admins: Die Sprachübersetzung ist standardmäßig aktiviert und kann auf der Ebene der Organisationseinheit (OU) deaktiviert/aktiviert werden. Besuchen Sie das Help Center, um mehr darüber zu erfahren, wie Sie die Sprachübersetzung für Meet ein- oder ausschalten können.
  Endbenutzer: Besuchen Sie das Help Center, um mehr über die Verwendung der Sprachübersetzung zu erfahren.

Rollout-Tempo

• Rapid Release Domains: Erweiterter Rollout (potenziell länger als 15 Tage für die Sichtbarkeit der Funktion) begann am 27. Januar 2026
• Geplante Release-Domänen: Schrittweiser Rollout (bis zu 15 Tage für die Sichtbarkeit der Funktion) ab 18. Februar 2026

Verfügbarkeit

• Business Standard und Plus
• Unternehmensstandard und -plus
• Frontline Plus
• Google AI Pro und Ultra
• Google AI Ultra für Unternehmen add-on
• Zusatzmodul Google AI Pro für das Bildungswesen